林语堂英译诗文选：东坡笔意读书介绍

类别	页数	译者	网友评分	年代	出版社
书籍	240页		8.9	2020	外语教学与研究出版社

定价	出版日期	最近访问	访问指数
56.00元	2020-02-20 …	2021-05-10 …	21

主题/类型/题材/标签

林语堂,诗文,翻译,诗,中国,中国文学,译本,英文版,

作者

林语堂 ISBN:9787513556279 原作名/别名:《》

内容和作者简介

林语堂英译诗文选：东坡笔意摘要

《林语堂英译诗文选：东坡笔意》是《林语堂英译诗文选》（全六册）系列作品之一，收录林语堂翻译的苏轼诗文30余篇，林语堂熟谙中西文化，其翻译中有创作，译文不仅充分展示出其英文造诣，而且把中国文人的情感、思想以及生活传达给西方读者，使西方读者能够了解和欣赏中国文化，进而推进了中外文化交流。

作者简介

林语堂（1985—1976），中国现代著名作家、学者、翻译家、语言学家。上海圣约翰大学学士，德国莱比锡大学语言学博士。曾任教于清华大学、北京大学、厦门大学。曾任联合国教科文组织美术与文学主任、国际笔会副会长等职。以写作和翻译的形式向英语世界介绍中国文化，在英语世界影响深远。

本书后续版本

未发行或暂未收录

喜欢读〖林语堂英译诗文选：东坡笔意〗的人也喜欢：

荷尔德林诗新编荷尔德林,诗歌,德国,德国文学,诗,文学,外国文学,德意志,　2020-02-20 …

东坡诗文选/林语堂中英对照丛书林语堂,翻译,诗歌,苏东坡,古代文学,古文,苏轼,诗词,　2020-02-20 …

荷尔德林诗的阐释海德格尔,荷尔德林,哲学,诗歌,德国,文学评论,诗,西方哲学,　2020-02-20 …

荷尔德林诗选荷尔德林,诗歌,德国,外国文学,文学,德国文学,诗,诗人,　2020-02-20 …

秋笳集·归来草堂尺牍·耕烟草堂诗钞吴兆骞,诗词,散文,地域文化研究,书信,中国文学,东北流人文库,　2020-02-20 …

荷尔德林诗的阐释海德格尔,荷尔德林,哲学,诗歌,西方哲学,德国,现象学,存在主义,　2020-02-20 …

顾亭林诗集汇注（上下）顾炎武,古典文学,诗歌,文学,诗词,中国古典文学,古代文学,顧炎武,　2020-02-20 …

顾亭林诗文集顾炎武,中国古典文学,古籍,古典文学,文集,文学,古典,诗歌,　2020-02-20 …

林语堂英译诗文选：东坡笔意林语堂,诗文,翻译,诗,中国,中国文学,译本,英文版,　2020-02-20 …

荷尔德林诗集荷尔德林,诗歌,诗,浪漫主义,德语文学,德国,王佐良,外国文学,　2020-02-20 …