东往东来读书介绍

日本,语言学,近代史,历史,日语,语言,思想史,中国,

陈力卫      ISBN:9787520143066    原作名/别名:《》

东往东来摘要

《东往东来：近代中日之间的语词概念/学科知识与近代中国研究书系》第一编“西学东渐再东渐”着眼于19世纪英华字典以及《博物新编》《万国公法》和江南制造局的西学新书在日本的影响；第二编“东学激起千层浪”则看20世纪日本是如何影响中国的，通过分析梁启超《和文汉读法》、政治小说《雪中梅》以及《共产党宣言》的翻译问题，认识汉语欧化过程中的日语因素，以及辞典是如何应对日语新词的；第三编“语词概念定尘埃”则具体描述“民主”“共和”“主义”“优胜劣败，适者生存”“金字塔”等概念形成的过程。

作者简介

陈力卫 1982年毕业于黑龙江大学日语系，1984年北京大学东语系硕士毕业后留校任教。1986年赴日, 1990年读完东京大学国语国文专业博士课程。现任成城大学教授。专攻日语史、中日语言交流史。主要著作有：《和制汉语的形成与发展》（汲古书院，2001）、《图解日本语》（合著，三省堂，2006）、《日本的谚语·中国的谚语》（明治书院，2008） 、《近代知识的翻译与传播》（三省堂，2019）。译作有：《风土》（商务印书馆，2006）、《现代政治的思想与行动》（商务印书馆，2018）。

未发行或暂未收录

远东来信 抗战 剧情　2020-02-20 …

东北往事之二十年(Once Upon A Time In Northeast China / 东北往 剧情　2019-05-01 …

东往东来 日本,语言学,近代史,历史,日语,语言,思想史,中国,　2019-06-01 …

通往未来的门 治愈系,爱尔兰,小说,心灵成长,外国文学,好书，值得一读,我想读这本书,期待已久的书,　2020-02-20 …

远东来信 历史,民族,小说,历史感,信,良心,亲情,根正苗红,　2020-02-20 …

塔窟东来 建筑,王南,建筑史,读库,古建筑,石窟,佛造像,文化,　2020-02-20 …

乌龙派出所特别篇：网走往东京的爆走火车！两津VS功夫老奶奶！ こちら葛飾区亀有公園前派出所 爆走列車 喜剧 动画　2020-02-20 …

来来往往剧情介绍 剧情,爱情　2020-02-20 …

河东往事剧情介绍 革命　2020-02-20 …

远东来信剧情介绍 其它　2020-02-20 …

东往东来大结局

剧情呢，免费看分享剧情、挑选影视作品、精选好书简介分享。