翻译家鲁迅读书介绍

鲁迅,翻译研究,王友贵,

王友贵      ISBN:9787310052509    原作名/别名:《》

翻译家鲁迅摘要

本书共12章，既包含鲁迅翻译活动中的世界意识、现代意识、兄弟合作；文化思潮与翻译模式、苏俄文学与鲁迅、中外文化关系中的鲁迅及其翻译观等学术评介，亦包括了浪漫的鲁迅、苦闷的鲁迅、童心的鲁迅作者等生活化的介绍；全书采用“以译文为本”的研究范式，尽可能全面地梳理鲁迅约139万字的翻译作品；考察中国现代翻译史上一位极为独特的译家，以及其译作和翻译活动在中国翻译文学史、中外文学关系史、中外关系史、国民教育史上所产生的重要影响，包括对上述各领域本身的建设和发展所起到的作用。

作者简介

王友贵，广东外语外贸大学英文学院教授、博士生导师。目前从事20世纪中国翻译文学史、翻译家研究、英国文学研究；主持并完成省部级社科项目一项、主持广东省高校人文社会科学重点研究基地重大项目一项。主要著作有《翻译家周作人》《翻译西方与东方：中国六位翻译家》《乔伊斯评论》等；在重要学术期刊发表论文多篇。

未发行或暂未收录

翻译风波(《翻译员》《致命译电》) 剧情 悬疑 惊悚　2020-02-20 …

中华翻译家代表性译文库·朱生豪卷 莎士比亚,翻译,朱生豪,戏剧,悲剧,喜剧,　2019-12-10 …

译海一粟:汉英翻译九百例 翻译,英语,翻译研究,英语学习,译家之言,工具书,翻译基础,*北京·外语教学与研究出版社*,　2020-02-20 …

翻译家鲁迅 鲁迅,翻译研究,王友贵,　2020-02-20 …

森村诚一推理系列 孤独的密葬 翻译家的杀人推理 森村誠一サスペンス 孤独の密葬～翻訳家の殺人推理～( 悬疑　2020-02-20 …

翻译大师谈翻译：译家之言套装（套装共11册） 翻译,许渊冲,学习,傅雷,语言,余光中,文学,　2020-02-20 …

鲁迅著译编年全集 鲁迅,全集,文学,中国文学,现代文学,现当代文学,中国,经典,　2020-02-20 …

少年维特之烦恼（精装珍藏版，北大著名翻译家关惠文德文直译） 歌德,文学,德国文学,　2020-02-20 …

鲁迅著译编年全集 鲁迅,鲁迅研究,鲁迅全集,现当代文学,文学,现代文学,　2020-02-20 …

画说鲁迅:赵延年鲁迅作品木刻集 鲁迅,版画,美术,现当代文学,中国,　2020-02-20 …

翻译家鲁迅大结局

剧情呢，免费看分享剧情、挑选影视作品、精选好书简介分享。