柯尔律治诗选-相关搜索第1页

共找到 2 与柯尔律治诗选相关的结果，耗时1 ms

标签：诗歌,外国文学,柯尔律治,英汉对照,英国文学,英国,英诗经典名家名译,外国诗歌, 原作名:

作者：[英] 柯尔律治出版年月：2020-02-20 … 页数： 304页最新访问：2020-03-05 … 网友评分： 7.7

经典好书《柯尔律治诗选》读书内容简介:文学评论和理论家，其诗歌的独创性对同时代及后代影响重大。不读柯尔律治的诗歌，就无从全面了解作为整体的英国浪漫主义文学潮流。其代表作《老水手行》、《克丽斯德蓓》、《忽必烈汗》流传至今。作者简介柯尔律治（1772—1834），...详情

标签：诗歌,柯尔律治,英国文学,英国,杨德豫,外国文学,诗,浪漫主义, 原作名:

作者：柯尔律治出版年月：2020-02-20 … 页数： 152页最新访问：2020-12-24 … 网友评分： 8.2

经典好书《柯尔律治诗选》读书内容简介:示了其“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则，文字贴切，格律谨严，且文辞斐然，真正做到了译诗与原诗的高度近似，达到了后来者很难超越的高度。柯尔律治为英国浪漫主义诗歌运动的巨擘，“湖畔派”诗歌的主要代表兼理论家，杨德豫先生以其贴合无间的译笔，精彩呈...详情