西夏新译佛经陀罗尼的对音研究读书介绍

西夏,音韵学,语音学,翻译,语言学,佛教,nobutdunbuy,N,

孙伯君      ISBN:9787500488903    原作名/别名:《》

西夏新译佛经陀罗尼的对音研究摘要

《西夏新译佛经陀罗尼的对音研究》广搜西夏时期新译的梵汉、梵夏对音资料，首先对这些材料加以文本考察，然后运用译音对勘法，通过汉文、西夏文佛经咒语与相应梵文咒语的对比，归纳对音规律，然后推知汉字的河西方音的读音和西夏字的读音。

20世纪初发现于敦煌的“守温字母”残卷和多种《切韵》残卷展示了隋唐五代的韵书发展史，目前对中国音韵学萌芽时期的认识大多来自这些资料。而同时期的梵汉，藏汉对音资料又对这些韵书多有补充和证明。同样，借助西夏时期遗存的韵书和《番汉合时掌中珠》。我们可以建立汉字和西夏字音的对应关系，而同时的梵汉对音资料无疑为我们提供了了解汉字音值的直接材料，两方面材料互相参证，不仅可以帮助我们建构西夏语音系统，而且可以帮助我们了解12世纪前后西夏地区流行的汉语河西方音，从而使我们接续隋唐五代西北方音发展史的设想成为可能。

作者简介

未发行或暂未收录

西夏新译佛经陀罗尼的对音研究 西夏,音韵学,语音学,翻译,语言学,佛教,nobutdunbuy,N,　2020-02-20 …

翻译研究 翻译,写作与翻译,文学理论,思果,理想国,文学,英语,广西师范大学出版社,　2020-02-20 …

傅雷家书（经典译林） 教育,《傅雷家书》,人生,父母,傅雷,中国文学,子女,生活,　2020-02-20 …

山海经全译 山海经,中国神话,古典文学,神话传说,神话,经典,中国,奇趣故事,　2020-02-20 …

消费者行为学（第12版）（工商管理经典译丛·市场营销系列） 营销,消费行为学,营销管理,长了好多见识,美国,用户研究,心理学,心理哲学,　2020-02-20 …

战略管理(概念与案例第12版)/工商管理经典译丛 战略管理,管理学,管理,经典再版,管理科学,战略和营销,商业,战略,　2020-02-20 …

小妇人（经典译林） 女性,名著,小妇人,外国文学,路易莎·梅·奥尔科特,美国文学,小说,美国,　2020-02-20 …

一生的故事（非琴俄罗斯文学经典译文集） 外国文学,俄国文学,再版,写文资料,L2020,@x,　2019-04-01 …

李清照词英译对比研究 英译,李清照,翻译,翻譯,厦大,Translation,　2020-02-20 …

Restart日本语·名作对译 日语,太宰治,日本文学,阅读,日本语,语言学习,日本語,日本,　2020-02-20 …

西夏新译佛经陀罗尼的对音研究大结局

剧情呢，免费看分享剧情、挑选影视作品、精选好书简介分享。